- Serie: “Femtitre skysstasjoner langs Tôkaidôveien” også kjent som “Tôkaidô med kyôka poesi”
- Tôkaidô gojûsan tsugi 東海道五十三次;
- Kyôka-iri Tôkaidô 狂歌入東海道
- ca. 1837-38
- Utgiver: Sanoya Kihei 佐野屋喜兵衛 (Sanoki, Kikakudô; aktiv ca. 1830s)
- Signatur: Hiroshige ga 廣重画
- Merker: kunstnerens segl
- Inskripsjoner: kyôka poesi (春霞ともに立出てめをとばしわたりつるみの心のとけし) av Haruzono Shizue 春園静枝 (ukjente datoer)
- Format: horisontalt mellomstort trykk (chûban yoko-e)
Fra fergestedet ved Kawasaki. Generalene som styrte Japan i perioden 1603-1968 anla og holdt oppsyn med fem hovedveier. Selve sentret for veikommunikasjon var Nihonbashi-brua i Edo (dagens Tokyo).
Shogunen holdt også oppsyn med lensherrene (daimyô’ene). Familiene deres måtte bo i Edo. Derved ble det en del trafikk frem og tilbake langs hovedårene. I 230 år hadde shogunene på sin side unnlatt å møte i den gamle keiserhovedstaden Kyoto for å vise keiseren respekt. Først i det føydalstaten var i ferd med å gå opp i sømmene samlet shogunen seg og sendte en delegasjon til Kyoto. Dette var i 1863, og tresnittkunstneren Hiroshige var med i følget.
Året etter, i 1864, dro Hiroshige på nytt ut langs veien og avleverte skisser og kart med militær verdi. Utsikten fra Kawasaki er fanget inn i et vers (kyôka = komisk vers): “Gjennom vårdisen vandrer mann og kone over mann-og-kone brua ved Tsurumi. Sinnene deres smelter sammen.”